Deutsch-Französisch Übersetzung für ruder

barre
Je vous passe la barre, chers collègues. Das Ruder liegt in Ihrer Hand, verehrte Kolleginnen und Kollegen. Il faut rapidement redresser la barre dans l'intérêt même de l'Europe. Es gilt im Interesse Europas das Ruder rasch wieder herzustellen. Monsieur le Premier ministre, vous venez de prendre la barre d’un navire sans cap, ballotté par une mer agitée. Herr Premierminister, Sie übernehmen das Ruder eines orientierungslosen Schiffes, das in schwerer See dahin treibt.
gouvernail